Cela faisait maintenant deux semaines que Tharin avait quitté la hutte de Luvan et marchait dans la forêt de l’Est. Le soleil brillait, loin au-dessus de la cime des arbres. Les quelques vivres qu’il avait emmenés avaient été consumées et il n’allait pas chasser avec son marteau. Tharin devait se rendre à l’évidence que, malgré les indications que lui avait donné Luvan, il était perdu !

* Maudits soient le soigneur et ses indications ! Maudits soient les arbres ! Maudits soient les elfes et leurs forêts !* Tharin jurait intérieurement.

Il mit un coup de pied dans un tas de feuille et se prit le pied dans une racine, le faisant tomber. Il se releva en jurant et se remit à marcher, continuant à jurer dans sa barbe. Des nuages couvrirent le soleil et, juste quand il pensait que sa situation ne pouvait pas empirer, il commença à pleuvoir.